⚡ Küçük Kara Balık En Iyi Çeviri

GüneyPasifikteki tek kişilik gezimin 34. günü.Pony* iyi gidiyor;mesafeyi ve zamanı göz önünde bulundurduğumuzda beni nispeten yol üstünde tuttuğunu söyleyebiliriz.Dün gece zorlu zamanlar geçirdim,su beni hoş karşılamadı.Dalgaların sallantısı yüzünden iyi uyuduğum söylenemez.Buna rağmen tüm sistemler iyi durumda ve çalışıyor.Kıyıdayken yelkenimi düzelttim NightTheFox tarafından çevrilmiştir. (%20) Kutsal Ağaç rastgele yükselmeye başladı fakat bir süre sonra tek bir yönde devam etti. Weed ve yoldaşları hiç beklemeden yukarı doğru büyüyen dala tutundular. Yüzlerine vuran rüzgar onları yıpratıyordu ve yeryüzü hiç de iç açıcı görünmüyordu. za4YUfC. Ürün Açıklaması Kampanyalar 1 Değerlendirmeler 4 Soru & Cevap Taksit Seçenekleri Alışveriş Kredisi İptal ve İade Koşulları Küçük Kara Balık Küçük Kara Balık - Samed Behrengi Başka bir dünyanın mümkün olduğuna inanan, küçük bir balığın özgürlük mücadelesi Küçük Kara Balık, yaşadığı derede her gün aynı şeyleri yapmaktan, aynı sularda yüzüp durmaktan çok sıkılmıştır. Derenin ötesini görebilmeyi ve orada bulabileceği başka dünyaları hayal edip durur. Ancak düşlerini gerçekleştirebilmesi için önünde aşması gereken türlü baskı ve engeller vardır. Yine de tek isteği; derenin sonunu bulmak, farklı yaşamlar keşfetmek ve sınırı olmayan sularda özgürce yüzebilmektir. Samed Behrengi’nin ölümsüz eseri Küçük Kara Balık; dünyanın dört bir yanındaki çocuklara ışık tutmaya, özgürlük, adalet ve eşitliğin değerini anlatmaya devam ediyor. Yazar Hakkında 1939-1967 İranlı yazar Samed Behrengi; çocuk öyküleri ve masalları yazmış, derlemiş ayrıca Azerbaycan Türkçesi ile Farsça dillerinden birçok çeviri yapmıştır. Kitaplarında özgürlük, adalet ve eşitlik gibi kavramlara eğilmiş, toplumun içinde bulunduğu durumu yakından incelemiştir. Öğretmenlik eğitimi almış, öğrenimini tamamladıktan sonra köy okullarında mesleğini yapmıştır. Kısa hayatı boyunca her zaman çocuklara hayatı anlatmaya çalışmış ve öğretmenlik görevinde kalmıştır. Küçük Kara Balık eseriyle tüm dünyada tanınmış, kitap Bratislava ve Bologna Dünya Çocuk Kitapları fuarlarında ödüller kazanmıştır. Marka Martı Yayınları Basım Dili Türkçe Yaş Grubu 6 - 9 Yaş Yazar Samed Behrengi Diğer Yurt Dışı Satış Yok Stok Kodu HBV0000014UJQ Versus Küçük Kara Balık 0000000316534 Bu ürün idefix tarafından Kara Balık Samed Behrengi / Versus Basım Yılı 2015Sayfa Sayısı 34Kağıt Türü KuşeEbat 19 x 25,5Dil TürkçeCilt Durumu Karton KapakISBN 9786055691165İlk Basım Yılı 2009Yazar Samed BehrengiÇevirmen Deniz Kara"Bir zamanlar bir Küçük Kara Balık annesiyle birlikte küçük bir derede yaşamaktaymış..." Kitapları dünyanın birçok diline çevrilen İran şahlık rejiminin muhalif yazarı Samed Behrengi'nin en ünlü kitabıdır Küçük Kara Balık. Küçük Kara Balık çocuklar için yazılan bir masal kitabı olmanın ötesinde 7'den 70'e herkesin okuması gereken adalet eşitlik ve özgürlük üzerine yazılmış bir başyapıttır. Küçük Kara Balık çevresinin tüm baskılarına karşın yaşadığı derenin sonunu denizi bulmak üzere yola çıkar. Bu dünyada başka türlü yaşamak mümkün mü onu bilmek istiyordur...Bu üründen en fazla 10 adet sipariş verilebilir. 10 adetin üzerindeki siparişleri Trendyol iptal etme hakkını saklı olduğunuz ürünün satış fiyatını satıcı ürün indirim kampanyasına dahil ürün, birden fazla satıcı tarafından satılabilir. Birden fazla satıcı tarafından satışa sunulan ürünlerin satıcıları ürün için belirledikleri fiyata, satıcı puanlarına, teslimat statülerine, ürünlerdeki promosyonlara, kargonun bedava olup olmamasına ve ürünlerin hızlı teslimat ile teslim edilip edilememesine, ürünlerin stok ve kategorileri bilgilerine göre sıralanmaktadır. Türü Çocuk Öykü KitaplarıYazar Çevirmen İlknur ÖzdemirResimleyen Serap DeliormanYayınevi Kırmızı Kedi YayıneviDili TürkçeSayfa Sayısı 64Basım Tarihi 2012Fiyatı TLBir varmış bir yokmuş, bir Küçük Kara Balık varmış; bu Küçük Kara Balık annesiyle birlikte bir derede yaşarmış. Küçük Kara Balık'ın en sevdiği şey, ay ışığının evlerinin üstüne gün, sabahtan akşama kadar, Küçük Kara Balık, annesinin peşine takılır, oraya buraya yüzermiş. "Anneciğim, burada daha fazla kalamam ben, gitmeliyim!" demiş bir gün Küçük Kara Balık. "Gitmek istediğine emin misin?" diye sormuş annesi. "Evet," demiş Küçük Kara Balık. "Bu derenin ucunun nereye çıktığını gidip görmek istiyorum," demiş. Başka yerlerde neler olup bittiğini gerçekten bilmek istiyorum… Böyle amaçsızca yüzmekten bıktım usandım." Yazar Samed Behrengi Çevirmen Haşim Hüsrevşahi Resimleyen Mehmet Sönmez Can Çocuk Yayınları 55 Sayfa ISBN 9789755109725 Boyut x 3. Hamur 2016 görsel bilgi

küçük kara balık en iyi çeviri